Boston Consulting Group — one of the world’s top 3 consulting firms — reported over $11 billion in revenue last year. The company has set up camp in downtown’s WeWork.