Wawa, a convenience retail chain, has announced its first Nashville expansion, with plans for up to 40 locations in the Music City area.