Barstool Sports is bringing its bar and restaurant concept to downtown Nashville, following openings in Chicago and Philadelphia and a forthcoming location in Scottsdale, Arizona.