The 54-member board will be headed by Andrew Tavi, Nissan Americas’ regional senior vice president of legal, sustainability, and external affairs.