Hines Global Investment Trust snagged a five-property self-storage portfolio for more than $100 million.