This week’s restaurant roundup breaks down the 2022 James Beard Award winners, Ole Red opening its fifth location this week, a staple Mexican eatery relocating to West End and Whiskey Live coming to Gaylord Opryland.