The owner of Nashville’s Thai Esane has opened a new bar in Five Points, offering a Miami-inspired atmosphere, global bites and eclectic cocktails.